Woman ‘hunting’ for new nail place after witnessing deer butchering inside salon